تفسير و‌ تدبر قرآن انلاين-تالارگفتگوي قرآن پویان
»
زندگی قرآنی:باورها و رفتارهای مطلوب از منظر قرآن
»
اخلاق و آداب اجتماعي در قرآن كريم
»
از تحریک شیطان برای خشم و مقابله ناصواب با مخالفان به خدا پناه ببر.
برای ارسال پاسخ وارد شوید
1
ارسال شده :
about 2 Months ago

رتبه: Advanced Member

گروه ها: Administrators , member , Moderator
تاریخ عضویت: 1390-3-24 21:55:49
ارسالها: 2223

تشکرها: 4 بار
29 تشکر دریافتی در 29 ارسال

⭕️از تحریک #شیطان برای خشم و مقابله ناصواب با مخالفان به #خدا پناه ببر.

🔸وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (اعراف:200)
و هرگاه تحريکي شيطاني [براي مقابله به مثل] بر تو روي آورد، به خدا پناه ببر که او مسلماً شنواي داناست.

__________
↩️- همچنانکه داخل شدن میکروب يا غذاي مسموم به بدن موجب اختلال در نظام طبيعي آن و بيماري مي‌گردد، #شيطان نيز با تحريکاتش در مناسبات انسان‌ها، ايجاد اختلاف و مشاجره مي‌کند و فضاي #دوستي را مسموم مي‌سازد. اين واژه در 4 سوره قرآن (اسراء 53 (17:53) ، اعراف 200 (7:200) ، فصلت 36 (41:36) و يوسف 100 (12:100) ) تکرار شده و همواره فعل «نزغ» به شيطان نسبت داده شده است.
💫تفسیر بازرگان

❇راغب در مفردات مى گويد: (( #نزغ)) وارد شدن و مداخله در امرى براى خرابكارى و فاسد كردن آن است
و بعضى ديگر گفته اند: به معناى تكان دادن و از جاى كندن و وادار كردن است ، و غالبا در حال غضب بكار مى رود، بعضى ديگر گفته اند: (( نزغ شيطان (( به معناى كمترين وسوسه او است ،
↩️و با آيه قبلى كه دستور مى داد تا از جاهلان اعراض كند مناسبت دارد
برگشت معناى آيه به اين مى شود كه :
اگر #شيطان خواست مداخله نمايد و با رفتار جاهلانه ايشان ، تو را به غضب و انتقام وادار كند تو به خدا پناه بر، كه او شنوا و دانا است ،


📚ترجمه تفسير الميزان

❇ترديدى نيست كه #پيامبر( ص) #خشم مى‌كند؛ لكن خشم او براى خداست و حتّى اگر براى خود خشم كند، باز هم براى خدا خشم كرده است. چه‌بسا پيامبر براثر نادانى يكى از كسانى كه خدا به اعراض از آنها دستور داده است خشمگين مى‌شود و نفسش او را وامى‌دارد كه با گفتن سخنى كه شايستۀ اين نادان است به مقابلۀ او برخيزد. ازاين‌رو، تربيت‌كنندۀ بزرگ او، يعنى خداوند به او مى‌گويد: اگر احيانا چنين حالتى برايت پيش آمد، مبادا خشمت، موجب از بين رفتن صبرت گردد و در اين صورت، شكيبا باش و به خدا پناه ببر كه او دعاى تو را مى‌شنود و اجابت مى‌كند و نيز آنچه را تو از نادانان و بى‌خردان مى‌بينى، مى‌داند و به جهت آن تو را پاداش مى‌دهد.

👈بايد بدين نكته اشاره كرد كه جملۀ «وَ إِمّٰا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ اَلشَّيْطٰانِ نَزْغٌ‌»، صرفا يك فرض است؛ زيرا «إن» شرطيه داراى چنين مفهومى است؛

📚تفسیر کاشف


كلمات كليدي : شيطان وسوسه نزغ خدا استعاذه


© 2025 Design by Mahdi