تفسير و‌ تدبر قرآن انلاين-تالارگفتگوي قرآن پویان
»
زندگی قرآنی:باورها و رفتارهای مطلوب از منظر قرآن
»
نیایش های قرآنی
»
خدایا!تند رویهای ما را ببخش.
برای ارسال پاسخ وارد شوید
1
ارسال شده :
about 12 Years ago

رتبه: Advanced Member

گروه ها: member
تاریخ عضویت: 1390-3-4 22:47:11
ارسالها: 132

تشکرها: 0 بار
5 تشکر دریافتی در 4 ارسال
در سوره ال عمران ،پس از بیان ایات مربوط به جنگ احد خدا به تمجید صابران و نکوهش فراریان از صحنه

می پردازد .

همچنین افراد ثابت قدمی را که همراه پیامبران پیشین جهاد کردند و به خود سستی راه ندادند باعنوان صابر یاد نموده که مورد محبت خدا میباشند.

در ادامه توصیف انها در ایه 147 این چنین بیان میکندکه انهاعلاوه بر گناهان از تندروی ها ،افراط ها و اسراف های خود هم طلب امرزش میکردند :

وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلاَّ أَن قَالُواْ ربَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ﴿۱۴۷﴾

فولادوند: و سخن آنان جز اين نبود كه گفتند
پروردگارا گناهان ما و زياده‏ روى ما در كارمان را بر ما ببخش و گامهاى ما را استوار دار و ما را بر گروه كافران يارى ده

مکارم: سخنشان تنها اين بود كه:

(پروردگارا گناهان ما را ببخش! و از تندرويهاي ما در كارها صرفنظر كن، قدمهاي ما را ثابت بدار، و ما را بر جمعيت كافران پيروز بگردان!

خرمشاهی: و سخن ايشان جز اين نبود كه گفتند

پروردگارا گناهان ما و گزافكاريمان را در كارمان بيامرز و گامهاى ما را استوار بدار و ما را بر خدانشناسان پيروز گردان‏


فَآتَاهُمُ اللّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الآخِرَةِ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴿۱۴۸﴾

فولادوند: پس خداوند پاداش اين دنيا و پاداش نيك آخرت را به آنان عطا كرد و خداوند نيكوكاران را دوست دارد



© 2025 Design by Mahdi